67 Barracuda headlight switch wiring?

That terminal is a ground connector and has no function related to the headlight switch. As said above, it can be used to provide another ground for the dash lights and gauges.