Here's a video don't know if this will help your problem. You tube has a few other ideas too. .
as was said a/c units need air circulation that's why the units are outside to dissipate the heat. The shed would also mess up the efficiency of it.
Don't forget to check all the screws to make sure nothings loose that may be the problem
