silencing a home AC unit?

Take the metal cover off the top of your structure depending on how far above the fan it is.

Put it back on when winter arrives.