No compression-next move?

Borrow a leak down tester instead. Then you will KNOW where the air is going.
Well damn. None of the local parts stores has a leakdown tester in stock. You have to buy it. I'll start by borrowing a compression tester just to confirm that mine isn't broken.