Engine decking issue(help)

I just looked at your picture again, and from that it looks like the washer being gone would fix it. That bolt has a built in washer. No reason to do more than you have to.