Windshield wiper transmission