340 popping through carb at low RPM.

Many possibilities, I will start. Carb accelerator pump not giving a full shot. Look down the venturi and make sure you are getting a full squirt. Then we can talk about timing and cam timing, vacuum advance, points etc.