Pleasant surprise.. it IS a 340.

Yup. Das a theefawty. Get the VIN off the oil pan rail on the passenger's side and post it. Never know. It might be something somebody's lookin for.
You're talking about that raised pad, just south of the motor mount, right? On the block, above the oil pan?