Passing Tech Inspection with your classic car

The weirdest thing I get every couple of years is the “you need to move or armor the brake line that goes across the firewall” I could understand if it was a stick, but an auto?!

And factory location----------