Not sure what you thought that does.
This is a rough schematic of the regulator.
Important thing is the regulator uses the system voltage measured at the feed wire (blue) to allow power through the rotor.
If you jumpered the two wires together, then you created a short circuit to ground.
View attachment 1715363353