Coupling seal retainer

With the shaft hooked to the p s box in the car (72 dart) how do you get the retainer tabs fastened to the coupling ? I put a 3" clamp on one side other side comes off. Not enough room to put 2 clamps on.