727 46RH conversion coming

Also can a valve body be removed while the transmission is standing on its end, tc end down on the bell, without losing anything or creating any issues or is it not recommended?