The 2 rods is a true old style electro-mechanical points type. The non insulated field is probably already grounded to case, easily detected with a continuity tester. The insulated terminal is the one that gets the regulator IN. There was final year (?) where the round backs got dual fields too.
