Shredding belts.

Still sounds like it's your ps pump. If it was your water pump you'd be overheating all the time. If you only have 1/4" play in the belt that seems awfully tight. You're putting a lot of pressure on ps pump shaft. IMHO.