Pushbutton to 4 speed 64 Dart

Ya, the level of difficulty depends a lot on what your donor car is and how complete it is.
And your level of mechanical expertise. Just look at the donor car and absolutely everything related to the 4 speed and clutch will have to be changed. You may have to do a bit of welding as well to transfer clutch linkage brackets and the like.