68 Barracuda Fastback rear windows....

This is pretty vague. You don't mean rear window do you? Side windows? Rear side windows have a complex mechanism. You will need to remove to see what is broken.