Was A/C ever an option on 340 six Pack cars?

Those decisions back then were made for marketing and production reasons. Even though a 340 6 pack may not have ever had AC, you can build yours with AC. Just make sure you have the cooling system upgraded to match all the performance upgrades.