No turn signals when lights are on

Likely grounding or bad bulb. Bulbs can be internally shorted. The lamp shell must be grounded. You can easily (if you have a large iron/ gun) solder a grounding pigtail to the socket shell