Rearend oil weights and MPG

Ahhh! Confusions say, “use synthetic in old jalopy and find many a leak.”

80w90 is perfectly fine. Every time I’ve tried synthetic oils in older cars I’ve found every leak magically. Lol!