Does this car look squatted

205/75/14 it’s the tire size
About equivalent to stock.

I figured the rear leafs are shot. If the front has been lifted I fuse the po tightened the torsion bars. It needs new ones too. They are the original. At 70 it’s like riding a boat in the Gulf of Mexico. Lol. And body roll. It has a lot. Lol
The boat could be shocks. Could be shocks and springs.
Body roll could be the above or it could be normal. Depends on how much time you've spent in cars and trucks from the 60s and 70s.

Really nothing gained by throwing parts at it. Half the stuff sold these days is junk.
Get a shop manual. A factory one - not a generic.
Get a set of jack stands, wheel chocks, and jack; and some cardboard to lay on.
Measure the ride height. Check the condition of everything on the suspension and steering.
Also check the wheel bearings, joints - and make sure you follow the shop manual on checking the upper and lower ball joints!
Then make your shopping list.

If you want a little better street handling and its not equiped with the optional anti-sway bar, get one.