I`m thinking a hi fluid level wont make it shift too soft , would have a tendancy to leak tho ---ask me how I know. Had the same problem w/ the dipstick , but not the shifts. Mine slams hi gear so hard if I`m not accelerating it worries me . Already backed the throttle kick down off a hair , barely helped .