Is this torque converter useable?

I don't believe that is a crack, it looks more like a gouge. That is a low stress area, assuming your flex plate is straight. I'd be more concerned about the seal leaking, [if it rides over the gouge]. Have it magnafluxed to be safe?

From your picture: I wish I could weld like that!