71 Dart Slant Six w 904 into 64 Valiant

The 67 up oil pans hit the "K" mebmer in the 66 and older "A" bodies. The pickup tube should match the oil pan.
If the flexplate doesn't come with the engine, they can be purchased at any auto parts supplier. It might have to be ordered, but they are available, and not expensive.