What goes in these two holes?

The top of the two holes is for the battery hold down “j” bolt.
The lower and smaller is for the plastic hanger that holds the battery cable or harness in place. That one is not a double push it’s a single loop style I’m in not mistaken. It serves a purpose BUT if you want to change it. Why not?