9/11 - Never Forget, Never Forgive

Not to be argumentative, but I think there is a popular misconception in pulpits and in general about "forgiveness".
Forgiveness implies reconciliation.
If the aggieving party does not repent of the offense , forgiveness is not possible.
This seems to be the concept in Luke 17:3 et. al.