What is this for?

It's a California emissions thing but it has no negative effect on engine performance. It essentially just routes gas fumes back into the crankcase instead of into the atmosphere. My rule of thumb is if it's already there, just leave it alone because it's a good thing for the environment. If it's not there, there's no reason to go through the trouble of sourcing the parts. Just block it off like Mat said.