Window regulators and inner door mechs, Help needed.

Found the sketch but not enough to figure it out.
Did find that Herb's has a reasonably good selection of clips by p/n and year.
Herb's Parts - Mopar Restoration and Performance