Manual steering coupler shoes and spring

I have a diagram showing the spring coming in from the side to hold the shoes, does's the spring come in from the side or the bottom, seems like there would be no room if installed on the side.