8 3/4 grease leak .

Time for a speedy sleeve?
This is the first thing i thought of.
The pinion yoke probably has a groove in it where the seal rides.