8 3/4 grease leak .

Dartnut said

This is the first thing i thought of.
The pinion yoke probably has a groove in it where the seal rides.

Click to expand...

He said it's leaking down the splines and around the nut.
This is how people get surgery in the wrong places.:D