Update your dipstick seal to the newer boot style. They look like a rubber sleeve. They were developed to address a common leak area. The new style seal is ribbed. It is like 7 o ring seals in one.
Get a cast aluminum pan that has a thicker pan rail. They will seal on any style of gasket no problem.
