Heater hose routing

Johnny Dart said
Follow the arrows.

View attachment 1715405809

Tell me how the heater core knows the difference, I have always on my 273 put the water pump to the outboard nipple and the intake hose to the inboard.
My heater works just fine.

Alan