Can I use a 225 3spd manual in v8

Yes. With a V8 bellhousing, quite well, in fact.