Cleaning 3rd member

pt70 said
From post #44. Gauge position looks good.

From post # 36. The tooth pattern is not centered on the ring gear on the drive side. Coast side looks OK.

If they were new gears I too would be a bit more critical, these are not far off. Remember the set shown are used.
Since they ran in that way, I would leave them alone.