Rivetnuts

Use them to hold outside mirrors on trucks.
Ya so did Ford. Cracked out. Damned mirrors take a beating. A reinforcing plate is the ticket.