How do you prime the oil pump?

Looks like you added a oil filter after the tank, good idea. If a person uses the oil sending unit location to fill engine. Dose that oil go through the engine oil filter first ? Was thinking of building a similar tank to yours, but am worried about how clean the inside of the tank would be.