Lord Fusor "weld through" adhesive.
Several types. Designed for spot welding if necessary for new car repairs.
Thing is I contacted them re that very thing.
As expected, it would take more than a hobbyist spot welder to accomplish it correctly.
Bottom line, just use the adhesive sans welding if that is what you want to do.