Tanks, Inc Venting

Here is the response from Tanks.

would recommend plugging the vent on the pump assembly and hooking up the vent on the tank to the supplied rollover vent valve. The valve then needs to be mounted as high as possible with no low spots in the hose that you use. Most people mount the valve above the rear-end or in a wheel well.

So I will go forward with this route.