Need advice and also a warning.

Tooljunkie said

You have a bill of sale and a title. he issued it to you. Its up to him to produce the vehicle.
..

Click to expand...

Bingo.

even if there is an issue with the VIN. That falls on him.

Go get your stuff