Anyone else had this experience?
Yes, I think everyone has and not just with cars but houses and almost anything else.
I don’t expect you would feel much of a seat or the pants difference stock manifold vs headers.
I suggest you set a deadline of having your car drivable by next May. Then figure out what you need to do to make that happen.
And I like to see pics!