Are 68 and 69 Door Latches Interchangeable?

I'm not sure,and I know one of the know-it-alls will chime in. I think the 68 door latch can be locked while the door is open and then shut,and the 69 does not or vice versa.