BBD carburator rebuild - help needed

The position shown is correct, they may have to be staked in place with a center punch on the booster body to retain them. Just be careful when staking to not do it near any internal passages. Here’s an early factory booster assembly for comparison.