Oil leak

That's what I was thinking, but it sure would be nice to know if it's the seal or the pan to timing cover corners first.

Every time I have pulled and replaced the timing cover with the pan in place I had to use tapered pins or a couple of big phillips screw drivers to locate the cover back down tight against the pan rails.
Not doing this could very well offset the seal.

Same here ^^^^^^^^^^
I ended up pulling both and straightening the timing cover up and welding a couple of little braces on it to reinforce it , then put the pan on like rrr said ---on a r/b tho .