two simple plumbing questions

Better look into “shark bite”.
My plumber used some when he connected my new shower. They make valves that just slip on. Amazing stuff nowadays