Need a hand Decoding this 4 speed

Sometime during the 1969 model year, the second boss was added. They were not drilled & tapped for bolt holes at first though.

Early preparations for the 1970 model year with the E-bodies on the horizon.