Charging issue 68 barracuda

Yes, ground one field. It does not matter which one. BE DARN SURE you check that one is not ALREADY grounded, this is way too common. Take your multimeter and check the field connections to the alternator case. Before you apply any jumper, it should be "open" (infinity)