Late shifts after new torque converter.

Well that's a nice setup with highway gears.

Have you ever adjusted the Bands on the 904. That is one of the first things a person does when working with shifting issues on the transmissions. That and change the fluid and filter. Can look in the pan at the same time to make sure there is no major debris in the bottom or plugging the filter.

Trans fluid nice and bright Cherry Red ?