Going to switch out the sending unit..

Those 3/8" pickups have a 1/4" vapor return.