It never ends. Leaky selector shaft seal.

What seals between the two shafts? O ring? I don't suppose this could be a case pressure/ vent problem?