Some had an O ring and some had a little rubber seal kind of like the speedo pinion uses only larger.
Probably not a pressure or vent issue since it did it sitting.
Sure could see a lot of fluid around the base of the selector shaft though.
He probably has it fixed by now.:D